11.04.

Am Sonntag den 11.04.2010 fand ab 13:00 Uhr unser Saisoneröffnungsturnier statt. Herzlichen Glückwunsch dem Sieger

                           Thomas Klever!

Das Turnier wurde im Super-Mêlèe-Modus durchgeführt (s.u.).

Am Sonntag waren immerhin 8 Doublettes am Start um den Saisoneröffnungsbesten auszuspielen. Bei kalter aber zum Glück größtenteils trockener Witterung machten sich die neuen Pavillons mit eingesetztem Heizstrahler von Reinhard ganz ausgezeichnet.

Das Turnier fand in überschaubarem Rahmen statt. Schön war, das Thomas seine "alte" Freundin Heike mitbrachte, die am Turnier teilnahm. Auch unseren Arnim konnten wir endlich wieder in unserer Mitte begrüßen. Weiterhin begrüßen wir Jürgen herzlich im Verein und freuen uns auf die Ligaspieltage mit ihm!

Ergebniss:

1. Thomas K. 4 Siege
2. Jürgen 3 Siege
3. Fidai 3 Siege
4. Maria 3 Siege
5. Arnim & Florian 2 Siege
7. Heike 2 Siege
8. Marion 2 Siege
9. Wilfried & Emine 2 Siege
11. Kurt 2 Siege
12. Reinhard 1 Sieg
13. Thomas L. 1 Sieg
14. Axel 1 Sieg
15. Peter 1 Sieg
16. Walter 1 Sieg
17. Dieter 1 Sieg

Die Platzierungen sind durch Ausrechnung der Punkte entstanden. (Auswertung Fidai)

Der Vorstand

Supermêlée

Beim Supermêlée (auch Super-Mêlée geschrieben) werden eine vorher festgelegt Anzahl von Runden gespielt. Die Teilnehmer werden dabei nach jeder Runde neue zusammengestellt / gemischt. Das Mischen die Formationen und Paarungen erfolgt durch Auswerfen mit den Spielkugeln, durch Losen oder mittels eines Computerprogramms.

Ab der zweiten Runde können für das Zusammenstellen der Formationen auch die bisherigen Resultate berücksichtigt werden. Dann spielen erhalten die Sieger der ersten Runde einen Verlierer der ersten Runde als Partner. In den weiteren Runden wird entsprechend verfahren.

Beim Supermêlée wird in Regel ohne Freilos gespielt. Das hat zur Folge, dass es bei nicht durch vier teilbaren Teilnehmerfeldern sowohl Doublettes als auch Triplettes zusammengemischt werden. Es spielen auch unterschiedliche Formationen gegeneinander.

Am Samstag fand in Wipperfürth zum zweiten Mal das 01. Mai-Freundschaftsturnier statt. Wie in Wipperfürth bisher üblich gab es bei bestem Wetter freundschaftliche Spiele mit Boulisten, die sicherlich immer regelsicher, aber eben doch großzügig in der Auslegung waren. (So wurde zum Beispiel mal eine Sau weiter rein gelegt oder auch mal ein Kreis näher an die Sau geschoben, wenn diese weiter als 10 m weg war) Dies kam gut an und soll hier in Wipperfürth auch in Zukunft so gehandhabt werden.

Es gab mehrere Punkte die hervorzuheben waren:

1. Herzlichen Dank an die Helfer, ohne die wir dies Turnier nicht hätten spielen können:
- Christel Geuting, Susanne Saeger und Stefan Stelberg für das Catering und das gezeigte Improvisationstalent,
- Klaus Hoffmann für die Ruhe beim Kassieren,
- Den Mitgliedern des IG-Siebenborns, die uns nicht nur Möbel, Zelt, Hütte und vor allem den Bolzplatz zur Verfügung stellten, sondern sogar beim Grillen und beim Thekendienst halfen,
- Karin, Emine, Stefan und Dirk für das Aufräumen und Putzen am nächsten Tag. 

2. Toll war, dass unsere Freunde aus der Partnerstadt Surgères 2100 km an dem Wochenende gefahren sind, nur, um sich mit uns zu treffen, mit uns Pétanque zu spielen und mit uns zu feiern. Insgesamt waren sie nur rund 28 Stunden in Wipperfürth und sind dafür mehr als 20 Stunden unterwegs gewesen.

3. Vielen Dank allen befreundeten deutschen Vereinen, dass sie uns besucht haben und wirklich viel gute Laune und Verständnis für den Turniermodus und die Turnierleitung mitgebracht haben. Ein Super-Mêlée ist zwar ungewöhnlich, scheint uns aber gut angekommen zu sein. Wir werden den Modus voraussichtlich auch im kommenden Jahr wieder spielen! Merkt Euch bitte den Termin schon vor!

Wir sahen auf einem, insbesondere auf den mittleren Bahnen, schwierig zu bespielenden Platz sehr interessante, oft aber auch einseitige Spiele. Hier etwas Statistik dazu:

44 Spieler/-innen nahmen teil (14 Damen und 30 Herren)
Wir spielten 55 Partien + 1 Tête-à-Tête.
Es gab 3 x Fanny und 3 x 13:12 (einschließlich des Tête-à-Tête)

Hier seht Ihr nun das Endergebnis des Turniers im Detail:

Ergebnisse 01. Mai-Turnier 2010 
Pétanquefreunde-Wipperfürth-Surgères

Nr. Spieler/in ----------------------- gewonnene Spiele Punkte Platz
5 Gilles Guibert 6 37 1
1 Manuel Fidalgo 5 39 2
22 Walter Schmidt 4 29 3
14 Uwe Schröder 4 28 4
33 Iris Nugue 4 25 5
11 Klaus Hoffmann 4 21 6
13 Fidai Kara 4 15 7
2 Pascal Fidalgo 4 13 8
12 Emine Kara 4 13 8
37 Karl Neuhoff 3 18 10
21 Dieter Frank 3 11 11
6 Bernard Traussicot 3 9 12
26 Laurenz Wiermer 3 9 12
43 Thomas Klever 3 7 14
23 Jürgen Hösl 3 3 15
30 Reinhard Stelberg 3 3 15
34 Jean Pierre Nugue 3 3 15
20 Magarit Voll 3 1 18
16 Maria Siebert 3 -1 19
25 Maria Wiermer 3 -1 19
10 Axel Saeger 3 -3 21
40 Wilfried Börsch 2 14 22
32 Arnim Geuting 2 2 23
27 Karin P. Hünten 2 -1 24
4 Franck Dagan 2 -2 25
18 Jean Ertel 2 -2 25
28 Reinhold Prystawik 2 -3 27
38 Gerd Zimmermann 2 -5 28
41 Rudi Sock 2 -8 29
7 Robert Liaigre 2 -10 30
42 Marion Nanzig 2 -11 31
35 Angelika Ludszuweit 2 -12 32
29 Theo Allerödder 2 -14 33
9 Gilles Bayles 2 -16 34
39 Marita Zimmermann 2 -16 34
19 Hans Mart 2 -19 36
24 Dirk Cossmann 1 -10 37
31 Karin Stelberg 1 -12 38
44 Dieter Scheuer 1 -16 39
15 Julia Neumann 1 -24 40
36 Thomas Ludszuweit 1 -24 40
3 Coralie Fidalgo 1 -27 42
8 Francoise Liaigre 0 -28 43
17 Thea Ertel 0 -35 44
    111 0  
   55 Spiele + 1 Tête-à-Tête      

 

Die Pétanquefreunde-Wipperfürth-Surgères e.V. stellten 2010 2 Mannschaften für die Kreisliga Rheinland.

Mannschaft I wurde geführt von Jean Ertel und spielte in Kreisliga B,
Mannschaft II wurde geführt von Axel Saeger und spielte in Kreisliga C.

Spieltage 2010 in der Übersicht:

  Mannschaft I:
25.04. - Aachen
Die Mannschaft kam guter Dinge aus Aachen zurück.  Bei einem Freilos und 3 gespielten Runden, war ein Sieg
nicht zu verachten! Die Mannschaft hatte sich laut Jean gefunden und viel Spaß bei den Spielen in Aachen gehabt.
PRIMA!
  
30.05. - Euskirchen
Dauerregen war angesagt 80% Wahrscheinlichkeit. Zum Glück blieb es aber weitgehend trocken, zum Teil sogar sonnig.
Und so konnte die erste Wipperfürther Mannschaft durch zwei gewonnene Runden bei schönem Boulewetter weiter
Boden in der Tabelle gut machen.


05.09. - Neunkirchen Seelscheid
Ein wunderbarer Spätsommersonntag lud beide Mannschaften zu einem mal wieder perfekt von unseren Neunkirchen-Seelscheider Freunden organisierten 3. Ligaspieltag ein. Mannschaft I gewann hierbei zumindest eine Runde. Die Laune
war jederzeit gut. Durch Ihr Ergebnis behauptete Mannschaft I den siebten Tabellenplatz in der stark besetzten Kreisliga B.


10.10. - Niederzier Krauthausen
Mannschaft 1 hatte auch heute in der stark besetzten Kreisliga B einige Spiele gewonnen.
So wurden von den 4 Runden zwei Runden nur ganz knapp, eine allerdings klar verloren.
Arnim und Maria hatten sich spielerisch wohl gefunden und konnten 3 Siege nach Hause fahren. Jean, als Tête-à-Tête-
Spieler hat seine Spiele nur ganz knapp verloren, konnte aber unseren Looper Freund Jean-Pierre schlagen,
wie er uns ganz stolz berichtete.
Dafür, dass ein Spieler mit links spielte, da er durch Verletzung gehandicapt war, war eine gewonnene Runde aller Ehren wert!

Herzlichen Glückwunsch für eine schöne und harmonische Saison in der Kreisliga B der ersten Mannschaft !

Abschlusstabelle Mannschaft I:

2010
Rheinland - Kreisliga B

Platz

Mannschaft

Ergebnis

 

Spiele

 

Diff.

 

Punkte

 

Diff.

1 Troisdorf 2 13 : 3   36 : 12   24   548 : 388   160
2 Neunkirchen-Seelscheid 3 12 : 4   30 : 18   12   557 : 440   117
3 Engelskirchen-Loope 1 11 : 5   31 : 17   14   528 : 466   62
4 Aachen-Borcette 2 9 : 7   27 : 21   6   515 : 469   46
5 Euskirchen 2 9 : 7   24 : 24   0   499 : 486   13
6 Meckenheim 2 7 : 9   19 : 29   -10   457 : 538   -81
7 Wipperfürth 1 5 : 11   19 : 29   -10   461 : 527   -66
8 Niederzier-Krauthausen 4 4 : 12   18 : 30   -12   436 : 518   -82
9 Euskirchen 3 2 : 14   12 : 36   -24   425 : 594   -169


  Mannschaft II:

25.04. - Leverkusen
Glücklicherweise hatte die Mannschaft 2 bei der Aufstellung sofort ein gutes Händchen bewiesen.
Sowohl das Trip, als auch das Doub verstand sich sofort, so dass während des ganzen Spieltages mit der gleichen
Aufstellung gespielt werden konnte, das Ergebniss von 5 Siegen in 5 Runden konnte sich dementsprechend
auch sehen lassen.
Ein ganz besonderer Dank galt Karin, die zwar mitgefahren war, aber, als sie merkte wie gut die Teams harmonierten,
nicht auf einen Einsatz beharrte, sondern uns jedwede Unterstützung gab! Vielen Dank!!!
Wir spielten die Runden in folgender Aufstellung:
    Tête-à-Tête: Walter
    Doublette: Thomas K. und Axel
    Triplette: Fidai, Jürgen und Reinhard
Die Mannschaft zeigte eine tolle Teamleistung und über-
nimmt ungeschlagen die Tabellenführung!

30.05. - Euskirchen
Mit 5 von 6 gewonnenen Runden war auch dieser Spieltag wieder sehr erfolgreich. Trotz vieler Wechsel in der
Aufstellung konnten wir an die Leistungen des ersten Spieltages anknüpfen.
Mittlerweile wird die Mannschaft II aus Wipperfürth als potentieller Mitfavorit auf den Aufstieg gehandelt.
                  
05.09. - Neunkirchen Seelscheid
 
    - Juhu weiterhin Tabellenführer!!! -
 
Trotz unseren beiden Ausfällen konnten wir mit sieben Spielern an den Start gehen. Emine und Thomas hatten
sich schnell dazu bereit erklärt, uns bei unserem großen Ziel Aufstieg zu unterstützen. Bei Emine bedanken wir
uns besonders herzlich, denn sie bestand, ähnlich wie Karin in der ersten Runde, nicht auf einem Einsatz und
spielte gar nicht.
Die Mannschaft hatte sich nämlich auch hier wieder sehr schnell gefunden und wechselte nicht mehr durch. Wir
spielten alle Spiele in der gleichen Aufstellung:

    Tête: Walter
    Doub: Thomas K. und Fidai
    Trip: Reinhard, Thomas L. und Axel

So mussten wir zwar gegen unseren Hauptkonkurrenten Bonn Ennert eine knappe Niederlage (2mm fehlten im
(Tête-a-Tête) einstecken, fuhren aber dennoch mit 4 Siegen zufrieden nach Hause.

Der schöne Tag wurde mit einigen Partien auf unserem Heimplatz beschlossen.

10.10. - Köln PCC

         A U F S T I E G   G E S C H A F F T !
         Wipperfürth II wird Kreismeister der Kreisliga C


(o.v.l.          Emine Kara, Fidai Kara, Thomas Klever, Walter Schmidt -

u.v.l.           Reinhard Stelberg, Axel Saeger, Akin Kara, Thomas Lewtschanyn)

                
In einem nervenaufreibenden Spiel gegen den Hauptkonkurrenten Bonn Ennert, brachte die 2. Mannschaft
durch 2 sehr knappe Siege die Meisterschaft unter Dach und Fach.

Nachdem 3 Runden des Großspieltages beim perfekt ausrichtenden Kölner PCC souverän gewonnen wurden,
musste die Mannschaft eine etwas unerwartete Niederlage gegen die Leverkusener Les Loups hinnehmen.
Dies änderte aber nichts an der Ausgangslage, dass in der letzten Runde ein Sieg gegen Bonn Ennert gelingen
musste, um die Meisterschaft zu gewinnen.

Der komplette Spieltag wurde in der bewährten Aufstellung
    Tête: Walter
    Doub: Thomas K. und Fidai
    Trip: Reinhard, Thomas L. und Axel
gespielt.

Im Spiel gegen unsere Freunde von Bonn Ennert hatte unser Tête-à-Tête das Spiel relativ schnell verloren,
so dass sowohl das Doublette als auch das Triplette ihre Spiele gewinnen mussten.
Beide Teams kämpften sich nach hohen Rückständen zum Sieg, so lag das Doublette mit 7 zu 10 und das
Triplette sogar 8 zu 12 zurück. Dennoch gelangen die folgenden Aufnahmen fast perfekt, so dass  der

Die Freudenschreie hallten über das ganze schöne Gelände des Kölner PCC.

Unser Dank gilt insbesondere unseren Mannschaftskameraden / -innen Emine, Karin und Jürgen Hösl, die uns 
in dieser Saison supertoll unterstützt und prima Spiele gezeigt haben.

              Vielen Dank!

Wir freuen uns auf die nächste schwierige Saison in der Bezirksklasse!!!


Wir möchten allen Teams der Kreisligen B und C für die freundschaftliche Verbundenheit und die schönen und fairen Partien der abgelaufenen Saison danken!!! 

        Auf ein Neues im nächsten Jahr!

Abschlusstabelle Mannschaft II:

2010
Rheinland - Kreisliga C

 

Platz

Mannschaft

Ergebnis

 

Spiele

 

Diff.

 

Punkte

 

Diff.

1 Wipperfürth 2 18 : 3   48 : 15   33   760 : 521   239
2 Bonn-Ennert 2 18 : 3   46 : 17   29   727 : 560   167
3 Köln PCC 1 12 : 9   34 : 29   5   675 : 579   96
4 Köln-Ehrenfeld 2 10 : 11   33 : 30   3   624 : 588   36
5 Neunkirchen-Seelscheid 4 10 : 11   29 : 34   -5   588 : 618   -30
6 Bonn-Röttgen 2 6 : 15   25 : 38   -13   613 : 648   -35
7 Leverkusen 3 6 : 15   21 : 42   -21   445 : 704   -259
8 Neunkirchen-Seelscheid 5 4 : 17   16 : 47   -31   504 : 718   -214

Am 19.09.2010 fand die

offene Wipperfürther Stadtmeisterschaft 2010

auf dem Hausmannsplatz statt.

Die glückliche Stadtmeisterin 2010
     Angelika Lutzoweit

 
Pünktlich zur Stadtmeisterschaft wurde das Wetter besser, und so trafen sich 21 Spieler, die den Wipperfürther Stadtmeister im Pétanquespielen ermitteln wollten. Der große Zeitungsartikel, der in der Woche vorher erschienen war, hat allerdings keinen Ansturm ausgelöst. So dass zwar 5 Gastspieler kamen, diese waren uns aber bereits bekannt, so dass die erhofften Überraschungen im Teilnehmerfeld ausblieben.
Unsere Prämisse war, dass wir so viele Runden im schweizer System im super-mêlée spielen, bis der Sieger feststeht, das konnten in dem Falle 4 ggf. auch 5 Runden sein. Und so hatten wir schon nach 4 Runden einen Wipperfürther Stadtmeister ausgespielt.
Dies stieß auf Widerstand, denn wir hatten alle noch Lust zu spielen, und so einigten wir uns sehr schnell darauf noch weitere 2 Runden um die Flasche Sekt zu spielen, die dem Stadtmeister eigentlich auch zugestanden hätte.

Zur Wipperfürther Stadtmeisterschaft gratulieren wir sehr herzlich unserer Engelskirchen-Looper Freundin

Angelika Lutzuweit,

die mit 4 Siegen als einzige ungeschlagen blieb.

Hier nun die Ergebnisse des Turniers nach 4 Runden
und damit das offizielle Endergebnis der Stadtmeisterschaft 2010:

Platz Name des Spielers gew. Punkte
1 Lutzuweit, Angelika 4 +21
2. Schmidt, Walter 3 +19
3. Stelberg, Reinhard 3 +17
4. Kongo 3 +15
5. Siebert, Maria 3 +12
6. Lewtschanyn, Thomas 3 +10
7. Nanzig, Marion 3 +1
8. Höfer, Kurt 2 +8
  Hösl, Jürgen 2 +8
10. Geuting, Arnim 2 +6
  Scheuer, Dieter 2 +6
12. Börsch, Wilfried 2 +1
  Ertel, Jean 2 +1
14. Allerödder, Theo 2 -3
15. Kara, Emine 2 -5
16. Koppelberg, Paul 2 -12
17. Miebach, Rainer 1 -2
18. Lutzuweit, Thomas 1 -11
19. Kara, Fidai 1 -16
20. Saeger, Axel 1 -22
21. Baraou, Eric 0 -29

Hier die Spielergebnisse der ersten 4 Runden:

Runde 1

Bahn Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 gegen Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 Ergebnis
4 Lutzuweit, Angelika Siebert, Maria   gegen Hösl, Jürgen Baraou, Eric   13 : 5
1 Ertel, Jean Höfer, Kurt   gegen Börsch, Wilfried Koppelberg, Paul   13 : 2
3 Kongo Miebach, Rainer   gegen Scheuer, Dieter Schmidt, Walter   11 : 13
2 Kara, Fidai Lutzuweit, Thomas   gegen Geuting, Arnim Lewtschanyn, Thomas   8 : 13
5 Allerödder, Theo Stelberg, Reinhard   gegen Saeger, Axel Nanzig, Marion Kara, Emine 9 : 13

Runde 2

Bahn Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 gegen Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 Ergebnis
2 Kongo Kara, Fidai   gegen Nanzig, Marion Geuting, Arnim   13 : 7
5 Höfer, Kurt Miebach, Rainer   gegen Siebert, Maria Lewtschanyn, Thomas   9 : 13
1 Scheuer, Dieter Lutzuweit, Angelika   gegen Ertel, Jean Allerödder, Theo   13 : 4
3 Kara, Emine Saeger, Axel   gegen Schmidt, Walter Stelberg, Reinhard   2 : 13
4 Koppelberg, Paul Baraou, Eric   gegen Hösl, Jürgen Lutzuweit, Thomas Börsch, Wilfried 2 : 13

 Runde 3

Bahn Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 gegen Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 Ergebnis
4 Lewtschanyn, Thomas Scheuer, Dieter   gegen Lutzuweit, Angelika Siebert, Maria   11 : 13
5 Höfer, Kurt Lutzuweit, Thomas   gegen Schmidt, Walter Stelberg, Reinhard   5 : 13
1 Ertel, Jean Geuting, Arnim   gegen Börsch, Wilfried Nanzig, Marion   11 : 13
1 Kara, Fidai Saeger, Axel   gegen Hösl, Jürgen Kongo   5 : 13
2 Miebach, Rainer Baraou, Eric   gegen Allerödder, Theo Kara, Emine Koppelberg, Paul 10 : 13

 Runde 4

Bahn Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 gegen Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 Ergebnis
2 Schmidt, Walter Siebert, Maria   gegen Lutzuweit, Angelika Stelberg, Reinhard   11 : 13
4 Lewtschanyn, Thomas Kongo   gegen Scheuer, Dieter Hösl, Jügen   13 : 10
3 Ertel, Jean Nanzig, Marion   gegen Kara, Emine Börsch, Wilfried   13 : 12
5 Kara, Fidai Lutzuweit, Thomas   gegen Höfer, Kurt Geuting, Arnim   4 : 13
1 Baraou, Eric Saeger, Axel   gegen Koppelberg, Paul Allerödder, Theo Miebach, Rainer 6 : 13

 

Danach spielten wir die Flasche Sekt noch aus, in dem wir das Turnier um zwei weitere Runden verlängerten. Wider Erwarten gewann die Flasche Sekt nicht der Stadtmeister, denn Angelika, bei der die Luft wohl raus war verlor dann ihre letzen zwei Spiele - peinlich für den Stadtmeister, was? (hehehe) 

Gewinner des Sekt-Pokals nach 6 Runden
Reinhard Stelberg

Hier die Tabelle nach 6 Runden (Sekt-Pokal):

Platz Name des Spielers gew. Punkte
1 Stelberg, Reinhard 5 +38
2. Kongo 5 +33
3. Lewtschanyn, Thomas 5 +24
4. Scheuer, Dieter 4 +17
5. Siebert, Maria 4 +14
6. Lutzuweit, Angelika 4 +0
7. Koppelberg, Paul 4 -1
8. Ertel, Jean 3 +8
9. Höfer, Kurt 3 +7
10. Schmidt, Walter 3 +5
11. Allerödder, Theo 3 +4
12. Kara, Emine 3 -4
13. Börsch, Wilfried 3 -6
14. Nanzig, Marion 3 -12
15. Kara, Fidai 3 -13
16. Geuting,Arnim 2 -9
17. Hösl, Jürgen 2 -13
18. Saeger, Axel 2 -21
19. Schröder, Uwe / Miebach, Rainer 1 -5
20. Lutzuweit, Thomas 1 -14
21. Baraou, Eric 1 -30

und die Spielergebnisse der letzten zwei Runden: (Uwe Schröder übernahm den Platz von Rainer Miebach)

Runde 5

Bahn Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 gegen Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 Ergebnis
4 Lutzuweit, Angelika Hösl, Jürgen   gegen Stelberg, Reinhard Kongo   1 : 13
5 Schmidt, Walter Nanzig, Marion   gegen Siebert, Maria Lewtschanyn, Thomas   5 : 13
3 Ertel, Jean Allerödder, Theo   gegen Börsch, Wilfried Scheuer, Dieter   11 : 13
2 Koppelberg, Paul Kara, Emine   gegen Geuting, Arnim Höfer, Kurt   13 : 7
1 Baraou, Eric Kara, Fidai   gegen Lutzuweit, Thomas Schröder, Uwe Saeger, Axel 13 : 12

 

Runde 6

Bahn Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 gegen Spieler 1 Spieler 2 Spieler 3 Ergebnis
4 Scheuer, Dieter Stelberg, Reinhard   gegen Lutzuweit, Angelika Börsch, Wilfried   13 : 4
2 Siebert, Maria Schmidt, Walter   gegen Kongo Lewtschany, Thomas   7 : 13
3 Koppelberg, Paul Höfer, Kurt   gegen Kara, Emine Nanzig, Marion   13 : 8
5 Geuting, Arnim Hösl, Jürgen   gegen Ertel, Jean Allerödder, Theo   4 : 13
1 Kara, Fidai Saeger, Axel   gegen Lutuoweit, Thomas Baraou, Eric Schröder, Uwe 13 : 11

 _________________________________________________________________
Es war, auch Dank des Wetters, ein schöner Tag für alle.

Axel)